Thưởng thức câu chuyện dân gian nhịp nhàng “Ran Pan Pan Indian Minwa”

Một câu chuyện ở Ấn Độ ngày xưa Fufu, một con chim đen, sống trong bụi cây Người chủ, một con chim đen, có giọng nói rất hay
Một ngày nọ, nhà vua đi ngang qua
“Hãy mang chủ nhân của giọng nói đó đến cho tôi Tôi muốn nghe nó trong cung điện của mình”
Những người hầu của nhà vua cố gắng bắt một con chim sáo
Tuy nhiên, tôi đã phạm sai lầm lớn Người bắt được nó là cậu thanh niên

Câu chuyện ngay từ đầu đã nhẹ nhàng, sắc nét Sau đó, Kurodori, người đã bị "mang đi", tiến đến cung điện hoàng gia được trang bị đầy đủ vũ khí để lấy ``Nyobou'' Trong khi đánh trống dũng cảm, ``Ran Pan Pan'' Trên đường đi, những người cũng muốn trả thù nhà vua lần lượt tham gia nhóm của họ, nhưng đội hình cũng rất kỳ lạ Điều duy nhất có ý nghĩa là “con mèo”, tiếp theo là đàn kiến, cành cây và điều cuối cùng có ý nghĩa là “dòng sông” Tôi rất ngạc nhiên khi thấy những thành viên như vậy lần lượt chui vào tai con chim sáo và chờ đợi Và rồi, “tai trong” của chim sáo cuối cùng cũng rơi vào tình thế nguy hiểm Trong khi mô tả một cách tinh nghịch ngôi nhà đầy đủ, nhóm bước tiếp "Rangpanpan, Runpanpan, Runpanpanpan"

Tranh của Aruego và Dowi tuy vui tươi nhưng ẩn chứa một chút không khí độc hại, tạo nên những hình ảnh vô tư, thân thiện mà chỉ họa sĩ này mới có thể tạo ra Ví dụ, phần đầu của cảnh những con chim sáo quyết định chiến đấu chống lại nhà vua và bắt đầu hành quân Một vài con công màu xanh lam đang đứng trên những cánh đồng và những ngọn núi dày đặc những cây màu vàng và cam không rõ nguồn gốc, và chúng đang nhìn chằm chằm vào một con chim sáo đang đánh trống trên một ngọn đồi nhỏ màu kem Trong cảnh “dòng sông” hòa vào nhóm, cá và chim nước sống ở “sông” nhấp nhô và bị hút vào tai chim sáo, khá siêu thực

Những đứa trẻ vốn chỉ làm quen với những câu chuyện dân gian truyền thống Nhật Bản dưới dạng ``Ngày xửa ngày xưa'' sẽ rất ngạc nhiên khi nhìn thấy cuốn sách này và sẽ tìm kiếm thêm những câu chuyện dân gian của các quốc gia khác Sau đó, họ sẽ tiếp xúc với các nhân vật chính như vua, công chúa, anh hùng, tiên nữ và quỷ lùn, đồng thời sẽ được giới thiệu đến một thế giới giả tưởng thậm chí còn sâu sắc hơn Với ý nghĩa đó, có thể nói những cuốn truyện tranh dân gian này có ý nghĩa vô cùng to lớn Tất nhiên, nếu đó là một câu chuyện thú vị thì bạn không quan tâm đến nguồn gốc mà chính nhịp điệu ngôn từ được ghi nhớ qua nhiều năm sẽ lôi cuốn người đọc (người nghe) vào bối cảnh của câu chuyện

Chà, ``Rampanpan'' không có bất kỳ quái thú hay pháp sư thần thoại nào Mặc dù nhân vật chính chỉ đánh trống, nhưng câu chuyện vẫn trải qua một số diễn biến sử thi và đạt đến một kết thúc có hậu Những bức tranh thay đổi màu sắc và bố cục linh hoạt như những con nhuyễn thể, miêu tả câu chuyện trả thù này một cách phóng khoáng và tự do

 

 

Nhấp vào đây để xem danh sách các bài viết trong Book Talk