Trong bụi tre lúc chạng vạng

Yutaka Kobayashicủa“Ehon Toki no Kane”là quang cảnh của Nihonbashi trong thời Edo Một số người nước ngoài đội mũ qua cầu trên lưng ngựa, được các samurai bảo vệ Khi lật bìa lại, bạn sẽ thấy dòng chữ ``Goorn, Goorn'' được viết trên tay áo bìa

Lật tiếp các trang sẽ thấy một cậu bé đang đứng bên bờ kênh ở một thị trấn châu Âu điển hình, nhìn lên một tòa nhà cổ --"Bạn có nghe thấy tiếng chuông không?"
Khi tôi quay lại thì đó là một cánh cửa Khung cảnh của Nihonbashi được miêu tả trên trang bìa trải dài khắp trang Rất nhiều người đang đi xung quanh

Tại đâyEdo(Biên tập)Thị trấn sầm uất nhất cả nước,Nihonbashi(Nihonbashi)
Mùa xuân(Haru)Hà Lanngười(Jin)trong sốMa trận(Người sành ăn)nhưngChung(Tướng quân)đếnkai(A)Trợ giúp hết mìnhKyushu(Kyushu)củaNagasaki(Nagasaki)ở Hà LanCửa hàng(Sách)từEdo(Ed)
Điều gây tiếng vang trong thị trấn làChuông(Kane)củaâm thanh(Oto)。
Goorn Goorn
Đá, giấy, kéo! Đó là Aiko!
Đứa trẻ(ko)Trẻ emGenki(Genki)naGiọng nói(Giọng nói)cũngnghe(ki)Tôi có thể nghe thấy nó

``Như vậy đã đủ chưa?'' ``Không sao đâu'' Vào lúc chạng vạng, Shinkichi, người đã trở thành kẻ trốn tìm, biến mất trong bụi tre của một ngôi biệt thự cổ ``Có lẽ đó là một con quỷ thật!?'' Một cái bóng khổng lồ tiến đến “Tôi thì khác, ông Holland” "Hà Lan!?"

Tên tiếng Hà Lan là Jan Shinkichi và Yang trở thành bạn bè Jan là một nhà thực vật baccarat trực tuyến uy tín muốn đi xem các khu vườn Nhật Bản nhưng các quan chức Nhật Bản không cho phép Shinkichi hỏi ý kiến ​​ông Berabou, một người bán cá với câu cửa miệng là ``Berabou!'', và yêu cầu ông ra khơi Yang thay bộ kimono trên chiếc thuyền do ông Berabou chèo và đi qua trạm gác tàu với Shinkichi đang mặc chiếu Từ Kandabori đến Sông Hamamachi rồi đến Okawa Jan phác họa khu vườn của những dinh thự lớn nhỏ Edo đẹp khi nhìn từ trên thuyền

Tài khoản Soba

Jan là một trong những người Hà Lan đến từ Nagasaki để gặp Shogun, và cả nhóm đã đến NihonbashiIshimachi(Kokucho)củaTháp chuông(Shorou)Tôi đang ở tại cửa hàng bán buôn thuốc Nagasakiya, bạn có thể xem bên dưới Ông của Shinkichi đã chế tạo chiếc chuông Toki no Bell trên tháp chuông để xem giờ ở thị trấn EdoVai trò chuông(Kaneyaku)Shinkichi đi lên tháp chuông cùng với Yang, người sắp trở về Nagasaki
--"Đây là Edo của tôi," Yang nuốt nước bọt Bạn thậm chí có thể nhìn thấy Núi Phú Sĩ từ xa

　Đã lâu lắm rồi(Ngày xửa ngày xưa)là ``28(Nihi)Có một doanh nghiệp tên là ``Soba'' Đây làThị trấn(Thị trấn)Trung bình(Naka)Đêm(Tùy thuộc)Chuông gió(Furin)Naki(na)Rashi,
Hành lá(Hành lá)Naaanban, cửa sau ”
vàDòng chảy(Naga)làmAyumu(Có)Tôi ở đây Và đóGiá(Nedan)là16 câu mỗi cốc(Rất nhiều thứ)Vì thế,28(Nihi)của16(Jouroku)、『28(Nihi)Nó được gọi là 'soba'
Hành lá(Hành lá)Naaanban, cửa sau ”
“Này, sobaya(Ừ)ShippokuMột(Hito)tsuNhiệt(Atsu)Bạn có muốn tôi đưa cho bạn một chiếc lược không? (Phần sau bị bỏ qua)”

Ryuutei Yanro VI "Thu/Đông Yose của trẻ em"`` Negi Nanban '' là soba với hành lá luộc và đậu phụ chiên, và ``shippoku'' là okame soba

Khách ăn xong shippoku nói: ``Số tiền ít nên không muốn nhầm tài khoản nên các bạn bỏ tay ra nhé?'' và bắt đầu đếm tiền ``Xin chào, fuu, mii, yo, khi nào, muu, nana, xin chào, cửa hàng soba, mấy giờ rồi?'' Một khách hàng đang đếm từng câu trong bàn tay mà cửa hàng soba đưa cho anh ta, đột nhiên hỏi giờ

「chín(Tại đây)Và ”
``Quá,Mười một(Juichi)、Mười hai(Juni)、Mười ba(Jusan)、Mười bốn(Jushi)、15(Ngọc quý)、16(Jouroku)。」
vàTài khoản(Kanjo)Thanh toán(Hara)Thật đấyhàng(Tôi)

Số ``chín'' mà quán mì soba trả lời là một cách nói cổ xưa về thời gian, và ở đây nó có nghĩa là 12 giờ sáng Trong “Ehon Toki no Kane”, ông của Shinkichi rung chuông vào lúc 6 giờ chiều và 6 giờ sáng

Văn baccarat trực tuyến uy tín thiếu nhi Hà Lan

Trong ``Ehon Toki no Kane'', Shinkichi được xem bản đồ thế giới mà Yang mang đến --"Cái gì! Đây là Nhật Bản à? Nó nhỏ thế này sao!?" "Hà Lan thậm chí còn nhỏ hơn!" "Thế giới thật rộng lớn!"

Annie MG Schmidt “Yip và Janeke”là câu chuyện về một chàng trai và một cô gái ở Hà Lan Ip tìm thấy một cái lỗ nhỏ trên hàng rào trong vườn, ngồi xổm xuống đất và nhìn qua đó Có một cô gái trạc tuổi tôi Cô gái cũng đang nhìn tôi

Sách được giới thiệu tháng này

Yutaka Kobayashi
Nhà xuất bản Cây dương, 2024
Cuốn sách tranh bắt đầu và kết thúc với một thị trấn kênh đào hơn 300 năm sau thời Edo của Shinkichi Vậy âm thanh của chiếc chuông mà cậu bé đang nghe là gì?

Được viết bởi Enro Yanagitei thứ 6, minh họa bởi Eigoro Futamata
Tiêu chuẩn Nhật Bản, 2010
Đột ngột hỏi giờ khi đang trả tiền soba là một chiêu trò để khách hàng làm giả hóa đơn Một người đàn ông đang theo dõi ở phía sau đã bắt chước cô ấy vào đêm hôm sau
Hai cuốn sách tuyển chọn, ấn bản ``Xuân/Hạ'' và ấn bản ``Thu/Đông'', được biên soạn dựa trên tất cả 12 tập ``Children's Yose'' do tác giả xuất bản từ năm 1975 đến 1977 tại Kozue ``Spring/Summer'' bao gồm 9 câu chuyện, chẳng hạn như ``Kotougemu'', và ``Autumn/Winter'' bao gồm ``Hirabayashi''

Viết bởi Annie MG Schmidt, minh họa bởi Viep Westendorp, dịch bởi Yumi Nishimura
Iwanami Shoten, 2004
Ngoài câu chuyện đầu tiên ``Ip và Janeke Play Together'' kể về cuộc gặp gỡ giữa một chàng trai và một cô gái sống cạnh nhà, cuốn sách còn có hơn 40 truyện ngắn Nó đã được đọc kể từ khi cuốn sách gốc được xuất bản vào năm 1952, và người ta nói rằng “không có phòng trẻ em nào trong một gia đình Hà Lan mà không có cuốn sách này” (lời bạt của người dịch) Phần tiếp theo là “Yip và Janeke: Sinterklaas sắp ra mắt!” ” (Iwanami Shoten, 2011)

Takeo Miyakawa

---

Sinh năm 1955 tại Tokyo Tốt nghiệp Khoa Văn baccarat trực tuyến uy tín Nhật Bản, Khoa Văn thư, Đại baccarat trực tuyến uy tín Rikkyo Hoàn thành cùng một trường đại baccarat trực tuyến uy tín Hiện là giáo sư danh dự tại Đại baccarat trực tuyến uy tín Musashino Chủ tịch Quỹ văn baccarat trực tuyến uy tín thiếu nhi quốc tế Osaka Ông đã viết và biên tập nhiều cuốn sách, bao gồm `` Văn baccarat trực tuyến uy tín trẻ em đương đại nói gì '' (NHK Books), ``Harunatsu Akifuyu of Children's Books'' (Iwasaki Shoten), và ``Bài baccarat trực tuyến uy tín viết cho baccarat trực tuyến uy tín sinh tiểu baccarat trực tuyến uy tín: Hãy để mọi người biết'' (Nhà xuất bản Đại baccarat trực tuyến uy tín Tamagawa)

Nhấp vào đây để xem danh sách các bài viết từ năm 2024 trên Giá sách dành cho Phụ huynh và Trẻ em 

Nhấp vào đây để xem danh sách các bài viết về Tủ sách Phụ huynh và Trẻ em đến năm 2023